The POstables investigate a package with a family heirloom. Meanwhile, love is in the air for Oliver & Shane and recently engaged Norman & Rita, whose parents visit to meet their future son-in-law.